Интересно, что стоящее в упомянутом отрывке слово «ψυχὴν» можно перевести не только как «душа», но и как «жизнь». И вот недавно пришло понимание, что это еще и буквально про нас, современников, про актуальнейшую сейчас и популярную тему: «услышать себя», «найти своё настоящее я», «понять, чего я хочу на самом деле».
Вот я привела три популярные современные фразы — они же неплохие сами по себе. Важно слышать себя и понимать, важно искать и реализовывать своё призвание — потому, что Господь задумал нас разными и мы по-разному можем служить Ему. А бонусом на путях служения — своего, индивидуального — приходит и радость, и личная «реализованность». Но дьявол всегда в деталях, а деталь такая: мы начинаем «искать себя» отдельно от идеи служения. Искать себя для себя.
Поразительно много женщин возраста 30+ вдруг внезапно «осознают» сегодня, что их призвание, например — не растить уже рожденных и нуждающихся в заботе детей, а строить карьеру одной где-нибудь за горизонтом. То же, конечно, касается и мужчин, не только женщин.
И вот в этих-то ситуациях внезапного «озарения», когда человек начинает судорожно спасать себя от «чужих ожиданий», «навязанных ценностей» и «манипуляций родни», в его жизнь поначалу приходит своего рода «восторг неофита» от новых жизненных установок и перспектив, а потом — приходит похмелье: разрушенная семья, разорванные отношения, одиночество с самим собой, таким «услышанным» и таким «реализованным».
Человек пытается душу свою и жизнь «спасти» от «распыления» на служение Богу и ближним, пытается все силы направить только на себя — а потом, в конце, не знает, куда от себя деться в образовавшемся вакууме.
Недавно я нашла совершенно гениальные слова Клайва Льюиса как раз на эту же тему. Ими хотелось бы и закончить: «Откажитесь от себя, и вы найдёте своё подлинное «я». Погубите жизнь, и вы спасёте её. Покоритесь смерти — ежедневной смерти ваших стремлений, амбиций, заветных желаний и, в конце, смерти вашего тела — и вы обретёте новую жизнь. Ничего не старайтесь оставить себе; то, что вы оставите себе, никогда не будет подлинно вашим. Всё, что не умерло в вас, никогда не восстанет от смерти. Ищите себя, и вашим уделом станут лишь ненависть, одиночество, отчаяние, злоба, разложение и погибель. Но ищите Христа, и вы найдёте Его, а в Нём — всё». (Клайв Стейплз Льюис, «Просто христианство»).
Елена Фетисова
